O clima neste dia de verão estava bastante agradável…
Um garotinho estava animado para finalmente voltar para sua casa…
Ao passar pelos campos, o jovem de repente ouvia barulhos altos. Parecia que alguém estava gritando por socorro. Nathan decidiu parar e perguntar o que estava acontecendo. Um minuto depois, já se dirigia para o cano de onde vinha a voz.
Aqui se deparou com uma imagem alarmante. Um pequeno cachorrinho estava se debatendo na água o melhor que podia. Fraco e enlameado, ele balançava no desespero que era muito enlameado.
De vez em quando, o carinha parava e agarrava a borda com as patas.
Dois meninos estavam parados perto . Eles estenderam as mãos para o filhote, mas não conseguiram alcançá-lo. Mas o menino ainda conseguiu pegar o cachorrinho. O socorrista levou o filhote para casa e planeja ficar com ele.